淡泊的近义词有：淡薄、恬淡、恬澹...等3个。以下是淡泊近义词的详细解释。
1、淡薄 (dàn bó) : ①含量少；密度小；稀薄：香味淡薄。 ②(情感等)不深刻；不浓厚：感情渐渐淡薄。 ③(观念、印象等)不深刻；模糊：法制观念淡薄。
2、恬淡 (tián dàn) : 心情淡泊；不追名逐利：恬淡安贫｜恬然视富贵。
3、恬澹 (tián dàn) : 1.亦作"恬憺"。同"恬淡"。 2.清静淡泊。
淡泊的拼音是dàn bó，释义是指对于名利冷淡，不看重；也指家道清贫；恬淡寡欲；分别出自曹植的《蝉赋》、《梼杌闲评—明珠缘》、诸葛亮的《诫子书》。