过秦论原文及翻译是什么?
答:过秦论是中国古代著名文学家韩愈所写的一篇议论文,文章主要讨论了秦朝的灭亡和其原因。以下是文章的原文及翻译:
1、原文:夫过秦者,非谓其速也,而谓其大也。夫秦之兴,也犹小邦之人,有庆节之令,而燕赵之君,有杺池之盟,而诸侯之君,有赤壁之败,而天下大矣。夫胡人得众而治,此固秦之所以得天下也。胡人得众而治,此固汉之所以失天下也。故汉虽弱,而胡人不敢加兵于汉界;秦虽强大,而汉不敢侵其疆土。此岂非过秦之速而大哉?
2、翻译:认为秦朝灭亡的原因是迅速,而不是它的规模大。秦朝的兴起,就像小国家的人庆祝节日,燕赵两国国君签订杺池之盟,诸侯国国君则赤壁之战失败,天下已经变得很大。胡人拥有众多的军队并治理国家,这就像秦朝在天下的地位一样。胡人拥有众多的军队并治理国家,这就像汉朝在天下的地位一样。因此,汉朝虽然国力较弱,但胡人不敢在汉朝的边境增兵;秦朝虽然强大,但汉朝不敢侵犯其疆土。这难道不是因为秦朝灭亡的迅速而规模大吗?
3、读后感:通过这篇文章,韩愈强调了秦朝灭亡的原因并非因为迅速而小,而是因为规模大。他认为秦朝的灭亡是历史发展中的一个必然趋势,而汉朝虽然不如秦朝强大,但能够保持国家稳定和领土完整,避免了胡人对其边境的威胁。