"端庄大气" 的英文可以翻译为 "dignified and graceful"。以下是核心词汇基本释义：
1. "Dignified" ：音标:为英 [ˈdɪgnɪfaɪd] 美 [ˈdɪɡnəˌfaɪd]；表示庄重、有尊严的，强调人的举止、态度或事物的风格显得庄重、尊贵。
2. "Graceful" ：音标:为英 [ˈgreɪsfl] 美 [ˈɡresfəl]；表示优雅、得体的，强调动作、姿态或事物的外观显得优雅、和谐。
这个翻译组合既表达了"端庄"的庄重、尊贵感，又包含了"大气"的优雅、得体之意。根据具体语境，还可以使用其他词汇或表达方式来传达类似的意思。
标签: 端庄大气的英文怎么说