"保密"的英文是 confidentiality 或 secrecy,具体使用哪个词取决于上下文。
1. Confidentiality 通常用于描述对敏感或私人信息的保护,防止其被未经授权的人访问或泄露。
- The company ensures the confidentiality of its clients' personal data.
(公司确保客户个人数据的保密性。)
2. Secrecy 则更强调对信息的隐藏或保密状态,有时也用于形容秘密行动或秘密组织。
- The mission was carried out with utmost secrecy.
(任务在极端保密的情况下进行。)
此外,还可以使用以下词汇来表达"保密"的意思:
- Secret:作为形容词,表示秘密的、保密的;作为名词,表示秘密。
- The documents were kept secret.
(这些文件被保密。)
- Private:表示私人的、不公开的,也可以表示保密的。
- The conversation was private and not to be shared with others.
(这次谈话是私密的,不得与他人分享。)
- Classified:通常用于形容被划分为不同保密级别的信息,如机密、绝密等。
- The information was classified and only accessible to authorized personnel.
(这些信息是保密的,只有授权人员才能访问。)
根据具体情况,可以选择合适的词汇来表达"保密"的意思。