I am flattered是什么意思?
答:"I am flattered" 的意思是 “我很荣幸” 或 “受宠若惊”。这是一种礼貌的表达方式,用于回应别人的赞美、恭维或提拔。
以下是一些更详细的解释和使用场景:
- 表示荣幸: 当别人对你表示赞赏或给予你某种荣誉时,你可以说 "I am flattered" 来表达你的荣幸之情。例如,如果有人告诉你你看起来很棒,或者你的工作做得很好,你可以说 "I am flattered, thank you."
- 表示受宠若惊: 当别人给予你过高的评价或你认为自己不配得到的赞美时,"I am flattered" 也可以表达一种受宠若惊的感觉。例如,如果你被邀请参加一个重要的活动,但你觉得自己可能不够资格,你可以说 "I am flattered by your invitation."
总而言之,"I am flattered" 是一种谦虚而礼貌的表达方式,用于回应别人的好意。以下是一些例句:
- "Thank you for your kind words. I am flattered." (谢谢你的好话。我很荣幸。)
- "I am flattered that you would ask me to be your date." (你邀请我当你的约会对象,我感到很荣幸。)
- "I am flattered by the offer, but I don't think I'm qualified for the position." (我很荣幸得到这个机会,但我认为自己没有资格担任这个职位。)
希望这个解释对你有帮助!
标签: