yell at 中文翻译是什么意思?
答:"Yell at" 的中文翻译是 对着……大喊/吼叫。它表示提高嗓门、大声地、通常带有责备或生气地对某人说话。以下是一些更详细的解释和例句:
详细解释:
- Yell: 意思是大喊,尖叫,通常指声音很大。
- At: 表示方向,指明喊叫的对象。
"Yell at" 强调的是动作的方向和对象,即对谁大喊。
例句:
- The coach yelled at the players for making mistakes. (教练因为球员犯错而对他们大喊。)
- Don't yell at me! I'm just trying to help. (别对我吼!我只是在试图帮忙。)
- He yelled at the dog to stop barking. (他对狗大喊让它别叫了。)
- I hate it when my parents yell at me for no reason. (我讨厌我父母无缘无故地对我大喊大叫。)
同义词:
- Shout at
- Scream at
- Berate (更正式,表示严厉责骂)
反义词:
- Whisper to (对……耳语)
- Talk to (和……交谈)
总结:
"Yell at" 是一个常用的短语动词,表示带着怒气或责备对某人大喊。在翻译时,要根据上下文选择合适的词语来表达这种情绪和动作。