categorize翻译中文是什么意思?
答:"Categorize" 的中文意思是:音标: 英 ['kætəɡəraɪz] 美 ['kætəɡəraɪz] vt. 分类, 归类 v. place into or assign to a category,以下是详细介绍:
1. 分类:这是最常用、最直接的翻译,指根据事物的性质、特征或用途等,将其划分成不同的类别。
2. 归类:与“分类”意思相近,强调将某个事物放入已经存在的类别中。
3. 分门别类:这是一个更书面化或稍显文雅的说法,意思和“分类”一样,但更强调划分得细致、有条理。
根据不同的语境,可以选择最合适的词。但通常情况下,“分类”是最普遍的翻译。例如:
- Please categorize these documents. (请把这些文件分类一下。)
- It's difficult to categorize his music. (很难对他的音乐进行归类。)