论语子曰学而时之不亦说乎全文翻译

1、“子曰学而时之不亦说乎”此句出自《论语》首篇“学而”章的开篇，原文为：

2、子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”

3、译文：孔子说：“学了知识之后，按时温习并实践它，不也很愉快吗？有志同道合的人从远方来访，不也很快乐吗？别人不了解自己，自己却不恼怒，不也是有才德的君子吗？”

4、关键字词：“时”指按时、时常；“习”本义为鸟反复练飞，引申为温习、实习；“说”同“悦”，读yuè，意为愉快、高兴；“朋”指志同道合的人；“愠”读yùn，指恼怒、怨恨；“君子”指有德行修养的人。

5、此章讲学习方法与个人修养，强调学以致用的乐趣、切磋交流的快乐以及谦和自守的胸怀，是《论语》中流传最广的名句之一，被收入部编版语文七年级上册。

标签:  论语子曰学而时之不亦说乎全文翻译