“你想不想留下来” 的英文表达
最常用的说法是:
Do you want to stay?
其他常用表达
- Would you like to stay? — 你想留下来吗?(更礼貌)
- Why don't you stay? — 你何不留下来呢?(带有邀请的意味)
- You should stay. — 你应该留下来(强烈的建议)
- Can you stay a bit longer? — 你能多待一会儿吗?
- Would you care to stay for dinner? — 你愿意留下来吃晚饭吗?(非常客气)
使用建议
日常口语中最自然的是 "Do you want to stay?";如果是对客人或不太熟的人表示邀请,用 "Would you like to stay?" 更礼貌。
小贴士:"Why don't you stay?" 虽然是疑问句,但实际表达的是一种热情的邀请,中文可以理解为“留下来嘛!”
标签: 你想不想留下来用英语怎么说
上一篇:我明白你的意思的英文怎么说
下一篇:很抱歉没有了