成就的英文是什么?成就的英文怎么说?
答:“成就”在英文中通常可以翻译为 "achievement" 或 "accomplishment"。
- "Achievement" 强调通过努力或克服困难后取得的成功或成果,常用于描述个人或集体在某一领域取得的显著成绩。
- "Accomplishment" 则更侧重于完成某事或达到某个目标,可以指具体的成就,也可以指一般性的完成。
“成就”的英文说法:
- 使用 "achievement",可以说为:He was proud of his achievements in science.
- 使用 "accomplishment",可以说为:The completion of the project was a significant accomplishment.
例句:
- "Her hard work led to many achievements in her career."(她的努力使她在职业生涯中取得了许多成就。)
- "The team celebrated their accomplishment of winning the championship."(团队庆祝他们赢得了冠军的成就。)
根据具体语境,还可以选择其他表达方式,但 "achievement" 和 "accomplishment" 是比较常见和标准的翻译。