《劝学》中“假舟楫者非能水也”的水的用法是什么

1、“假舟楫者，非能水也”出自荀子《劝学》，现收录于统编版高中语文必修上册第六单元。句中的“水”是名词活用作动词，意思是“游泳”。

2、判断依据在于语法位置：“水”本义指水、河流，是典型的名词，但在句中它处于谓语位置，前面受能愿动词“能”的修饰，而“能”后面必须接动词性成分，因此“水”临时具有了动词性质，表示“游水”这一动作。

3、全句翻译为：借助舟船的人，并不是会游泳，却能横渡江河。“假”意为借助，“舟楫”指船只和船桨，“绝”意为横渡。此句以渡河为喻，引出“君子生非异也，善假于物也”的结论，说明君子的天资与常人并无不同，只是善于借助学习来弥补自身不足。

4、《劝学》中类似的活用现象还有“上食埃土，下饮黄泉”的“上”“下”为名词作状语。古汉语中名词作动词十分常见，如“范增数目项王”的“目”指用眼神示意，“沛公军霸上”的“军”指驻军，可以相互印证学习。

5、判断名词活用为动词可循三条规律：一看是否处于谓语位置且前面没有其他动词；二看是否受“能、可、欲”等能愿动词修饰；三看两个名词连用是否构成主谓或动宾关系。掌握这些规律，既有助于准确理解文意，也是文言词类活用考查的重点。

标签:  劝学 假舟楫者非能水也的水的用法